„Dörpshus“ ist plattdeutsch und heißt schlicht Dorfhaus. In Schleswig-Holstein und Niedersachsen tragen viele Häuser diesen Namen, und sie meinen damit alle ungefähr dasselbe: ein Haus, das dem Dorf gehört oder dem Dorf dient.
Woher der Name kommt
Plattdeutsch war bis weit ins 20. Jahrhundert die Alltagssprache in Angeln. Viele Einrichtungen tragen bis heute plattdeutsche Namen — nicht als Folklore, sondern weil sie so hießen, als sie gebaut wurden.
Was ein Dorfgemeinschaftshaus ausmacht
- Es ist auf Versammlungen ausgelegt, nicht nur auf Essen. Größere Säle, teilbare Räume, oft eine Bühne.
- Es steht Vereinen offen, meist zu eigenen Bedingungen.
- Es wird von der Dorfgemeinschaft mitgetragen — auch dann, wenn es privat betrieben wird.
- Es hat häufig eine Gaststube, die unabhängig vom Saal betrieben wird.
Der Unterschied zum Restaurant
Ein Restaurant lebt vom laufenden Betrieb; ein Dorfgemeinschaftshaus lebt von Anlässen. Das merkt man an den Öffnungszeiten: Viele Häuser haben nur an wenigen Abenden geöffnet, sind aber an jedem Wochenende mit Feiern belegt.
Es merkt man auch an der Küche. Sie ist auf Gesellschaften ausgelegt — Buffets für achtzig Personen, Kaffeetafeln für hundert — und weniger auf zwanzig verschiedene Bestellungen an einem Abend.
Die Bindung an gemeindliche Zwecke
Wenn eine Gemeinde ein solches Haus verkauft, schreibt sie häufig eine Bindung in den Kaufvertrag: Das Haus muss für eine bestimmte Zeit weiter für gemeindliche Zwecke zur Verfügung stehen.
Beim Dörpshus Hürup ist das so. Die Gemeinde hat beim Verkauf eine Bindung für zehn Jahre vereinbart; sie läuft bis 2036. Für Vereine aus Hürup gelten deshalb werktags eigene Absprachen.
Häufige Fragen
- Was heißt Dörpshus?
- Plattdeutsch für Dorfhaus. Der Name steht in Norddeutschland für ein Haus, das der Dorfgemeinschaft dient — mit Saal, Gaststube und meist einer Bühne.
- Kann jeder ein Dorfgemeinschaftshaus mieten?
- In aller Regel ja, nicht nur Vereine oder Einwohner. Für Vereine aus dem Ort gelten oft eigene Bedingungen.
- Warum haben Dorfgemeinschaftshäuser so wenige Öffnungszeiten?
- Weil sie von Anlässen leben und nicht vom laufenden Restaurantbetrieb. An den Wochenenden sind sie meist mit Feiern belegt, auch wenn die Gaststube geschlossen ist.
Dieser Text stammt vom Dörpshus Hürup, Zur Sporthalle 14, 24975 Hürup. Wir schreiben hier über unsere eigene Arbeit; ein Preisvergleich oder eine Bewertung anderer Häuser ist er nicht.